Voyager à l'étranger signifie souvent naviguer dans des systèmes de transport peu familiers. Si vous envisagez de louer une voiture et de conduire dans le New Jersey (NJ), il est essentiel de comprendre les réglementations spécifiques à l'État pour les conducteurs étrangers. Ce guide aide les touristes et les hommes d'affaires à se conformer aux règles de la Commission des véhicules à moteur du New Jersey (MVC), à éviter les complications liées à la location et à conduire en toute confiance sur les routes de l'État du New Jersey.

1) Qu'est-ce qu'un permis de conduire international (IDP) ?

Un permis de conduire international (PCI) est une traduction officielle de votre permis de conduire national en cours de validité. Reconnu dans plus de 150 pays, dont les États-Unis, le PCI :

• traduit votre permis en plusieurs langues

• Il sert à compléter et non à remplacer votre permis de conduire original.

• Il est valable un an à compter de la date d'émission.
  

En vertu de la Convention de Genève de 1949, un permis de conduire international doit toujours accompagner le permis de conduire du pays d'origine pour être valable sur les routes étrangères.

2. Exigences du New Jersey MVC pour les conducteurs étrangers

Avez-vous besoin d'un permis de conduire international dans le New Jersey ?

Dans le New Jersey, les visiteurs étrangers peuvent généralement conduire avec :

• Un permis de conduire valide de leur pays d'origine en anglais.

• Un permis de conduire international (fortement recommandé si le permis de conduire du pays d'origine n'est pas en anglais).
  

La législation de l'État exige que vous ayez toujours les deux documents sur vous si votre permis national n'est pas en anglais. Si votre permis est imprimé en anglais, vous ne risquez pas d'être sanctionné pour absence de permis de conduire international, mais les sociétés de location de voitures insistent souvent sur la présence d'un PCI.

Âge légal pour conduire et durée du permis

• Âge minimum : La plupart des agences de location de NJ exigent que les conducteurs aient au moins 21 ans ; des frais pour les conducteurs de moins de 25 ans sont souvent appliqués.

• Durée du permis : Les permis de conduire internationaux durent 12 mois ; assurez-vous que le vôtre couvre toute la période de location.

3. Comment obtenir un permis de conduire international avant de partir en voyage ?

Avez-vous besoin d'un permis de conduire international dans le New Jersey ?

Préparer les documents

• Un formulaire de demande de permis de conduire international dûment rempli.

• Deux photos d'identité.

• Votre permis de conduire national valide.
  

• Les frais applicables.

Soumettre et attendre

• En personne : Délivrance souvent le jour même.

• En ligne : Le traitement peut prendre de 2 à 4 jours.

4.Liste de contrôle de la documentation pour la location d'une voiture dans le New Jersey

Avant de prendre votre voiture de location, vérifiez que vous avez :

• Passeport en cours de validité : Pour la vérification de l'identité.

• Permis de conduire national : Il doit être à jour et en règle.

• Permis de conduire international : Si votre permis n'est pas en anglais.

• Carte de crédit : Les principales cartes sont acceptées pour le dépôt et le paiement.

• Preuve d'assurance : Couverture de la location ou police d'assurance responsabilité civile.

5. politiques et conseils des sociétés de location de voitures

Principales marques de location dans le New Jersey

• Enterprise Rent A Car.

• Hertz.

• Avis/Budget.

• Alamo/National.

Chaque entreprise peut avoir des politiques nuancées concernant les permis étrangers et les documents de conduite internationaux. Lors de la réservation :

• Vérifiez les restrictions d'âge et les frais de conducteur supplémentaire.

• Renseignez-vous sur les suppléments pour jeunes conducteurs ou pour les conducteurs étrangers.

• Confirmez si les superviseurs acceptent les copies numériques.

Stratégies de réservation :

• Payer à l'avance en ligne : Permet souvent d'obtenir des tarifs plus bas.

• Location à l'unité : Disponible à certains endroits ; vérifier la disponibilité et les frais de dépôt.

• Améliorations et ajouts : Réservez un GPS si vous préférez une unité intégrée ; vérifiez les alternatives de l'application mobile.

6. assurance automobile et responsabilité civile

Options de couverture

• Assurance collision sans franchise (CDW) : Couvre les dommages causés au véhicule de location.

• Supplément d'assurance responsabilité civile (LIS) : Répond aux exigences minimales du New Jersey en matière de responsabilité civile.

• Assurance accidents personnels (PAI) : Couvre les frais médicaux.

• Assurance des effets personnels (PEC) : Protège les effets personnels à l'intérieur de la voiture.

Utilisation de l'assurance voyage ou de l'assurance de la carte de crédit

• De nombreuses cartes de crédit haut de gamme offrent une couverture CDW lorsque vous payez la location avec la carte.

• Confirmez les limites de la couverture et les types de véhicules exclus.
  

7.Comprendre le code de la route du New Jersey

Principales règles de circulation

• Limites de vitesse :

  • 25 mph dans les zones résidentielles et commerciales.

  • Jusqu'à 65 mph sur les autoroutes rurales.
    

• Droit de passage :

  • Céder le passage aux piétons aux passages pour piétons.

  • S'arrêter pour les bus scolaires dont les feux rouges clignotent.

• Utilisation du téléphone portable :

  • L'utilisation d'un téléphone portable est interdite.

  • Les conducteurs de 18 ans et plus peuvent utiliser les mains libres.

Routes et ponts à péage

• EZ Pass : Recommandé pour bénéficier de tarifs de péage réduits.

• Voies de paiement : Encore disponibles dans certaines gares de péage.

• Pay by Plate : Permet aux sociétés de location de facturer les péages.
  

Réglementation du stationnement

• Zones urbaines : Le stationnement dans les rues est contrôlé par des parcomètres ; surveillez les panneaux de signalisation pour connaître les heures et les zones.

• Zones suburbaines/rurales : Stationnement gratuit ou sur un terrain ; certains terrains municipaux nécessitent un permis.

8. conseils de sécurité et de navigation

• GPS et applications mobiles :

  • La location d'un GPS peut entraîner des frais journaliers.

  • Google Maps/Waze sur votre smartphone permet de télécharger des cartes hors ligne.

• Évitez les erreurs touristiques courantes :

  • Les agences de location peuvent facturer des frais pour les tickets de péage non payés.

  • Il est strictement interdit de rouler sur les bandes d'arrêt d'urgence.

• Préparation aux situations d'urgence :

  • Assistance routière : Souvent incluse ou disponible en supplément.

  • Numéros d'urgence : Composez le 911 en cas d'accident ou d'urgence médicale.

9. questions fréquemment posées (FAQ)

Puis-je conduire avec le seul permis de mon pays d'origine ?

• Oui, si le permis est en anglais ; sinon, il faut se munir d'un document de conduite international.

Pendant combien de temps puis-je conduire dans le New Jersey avec un document de conduite international ?

• Jusqu'à 12 mois à compter de la date d'entrée, sous réserve des règles de la société de location.

Le permis de conduire international est-il valable dans d'autres États américains ?

• Oui, il est accepté dans tout le pays s'il est accompagné du permis de conduire de votre pays d'origine.

Que faire en cas de perte de mon document de conduite international ou de mon permis ?

• Contactez immédiatement l'organisme qui vous a délivré le document ; la plupart d'entre eux peuvent le rééditer par courrier.

Comment obtenir un permis de conduire international ?

La demande d'un permis de conduire international(PCI) est une procédure simple qui vous permet de conduire légalement dans les pays étrangers. Voici comment l'obtenir :

• Vérifier l'éligibilité : Assurez-vous que vous répondez aux critères d'éligibilité pour l'obtention d'unpermis de conduire international ( ). Les conditions peuvent varier, mais la plus importante est que vous devez être en possession de votre permis de conduire national ou local délivré par votre comté ou votre État d'origine, et qu'il doit être valide.

• Remplir le formulaire de demande : Obtenez le formulaire de demande nécessaire en suivant le lien suivant : https://www.international-license.com/pages/apply-now

• Payer les frais : Payez les frais requis pour le traitement de votre demande IDL . Les frais peuvent varier en fonction de l'autorité de délivrance et du délai de traitement.

• Soumettre la demande : Soumettez votreformulaire de demande dûment rempli, ainsi que tous les documents justificatifs, en suivant les instructions spécifiques de l'autorité compétente.

• Recevoir lepermis de conduire international : une fois votre demande traitée et approuvée, vous recevrez votrepermis de conduire international .

N'oubliez pas de garder sur vous votrepermis de conduire international et votre permis de conduire original chaque fois que vous prenez le volant. Vérifiez que vos coordonnées correspondent à celles de votre permis de conduire en cours de validité afin d'éviter toute anomalie. Une fois que vous avez rempli leformulaire de demande et rassemblé tous les documents nécessaires, soumettez-les à l'autorité chargée de délivrer les permis de conduire, accompagnés de tous les frais applicables.

POSEZ VOTRE CANDIDATURE ICI !

Coût d'un permis de conduire international

Les coûts d'obtention d'un permis de conduire international sont les suivants :

1 AN DE VALIDITÉ : USD 39,99
2 ANS DE VALIDITÉ : USD 54,99
3 ANS DE VALIDITÉ : USD 69,99

USA SHIPPING
USPS 6-10 DAYS : GRATUIT
EXPRESS 3-4 JOURS : USD 15
OVERNIGHT 2-3 DAYS : USD 35

INTERNATIONAL SHIPPING
EXPRESS INTERNATIONAL 4-8 DAYS : 29,99 USD

À partir de 2025

Avant de demander une IDLil est essentiel de vérifier le barème des frais sur le site officiel https://www.international-license.com/pages/pricing-for-the-international-drivers-document

Conclusion et points clés à retenir

• Soyez prévoyant : obtenez votre permis international au moins quelques semaines avant le voyage.

• Munissez-vous de tous les documents requis : passeport, permis de séjour, permis international, carte de crédit, preuve d'assurance.

• Familiarisez-vous avec le code de la route, les systèmes de péage et les règles de stationnement du New Jersey.

• Réservez judicieusement : comparez les agences de location, vérifiez les politiques d'âge et obtenez le meilleur tarif.

• Profitez de votre voyage à travers le Garden State en toute confiance et en toute tranquillité d'esprit.